17 although he did not leave himself without witness+ in that he did good, giving you rains from heaven and fruitful seasons,+ satisfying you with food and filling your hearts with gladness.”+

17 although, indeed, he did not leave himself without witness in that he did good,+ giving YOU rains+ from heaven and fruitful seasons, filling YOUR hearts to the full with food and good cheer.”+

17 καίτοι although οὐκ not ἀμάρτυρον without witness αὑτὸν himself ἀφῆκεν he let go off ἀγαθουργῶν, working good, οὐρανόθεν from heaven ὑμῖν to YOU ὑετοὺς rains διδοὺς giving καὶ and καιροὺς appointed times καρποφόρους, fruit-bearing, ἐμπιπλῶν filling τροφῆς of food καὶ and εὐφροσύνης of well-mindedness τὰς the καρδίας hearts ὑμῶν. of YOU.

17 Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.

17 And yet He left not himself without witness, in that he did good and gave you from heaven rains and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.

17 and yet he did not leave himself unattested, doing good, giving you rains out of the sky and fruit-times, filling your hearts with food and cheeriness.”