• Acts 15:22
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 22 Then the apostles and the elders, together with the whole congregation, decided to send chosen men from among them to Antioch, along with Paul and Barʹna·bas; they sent Judas who was called Barʹsab·bas and Silas,+ who were leading men among the brothers.

  • Acts 15:22
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 22 Τότε Then ἔδοξε it seemed τοῖς to the ἀποστόλοις apostles καὶ and τοῖς the πρεσβυτέροις older men σὺν together with ὅλῃ whole τῇ the ἐκκλησίᾳ ecclesia ἐκλεξαμένους having chosen ἄνδρας male persons ἐξ out of αὐτῶν them πέμψαι to send εἰς into ᾿Αντιόχειαν Antioch σὺν together with τῷ the Παύλῳ Paul καὶ and Βαρνάβᾳ, to Barnabas, Ἰούδαν Judas τὸν the (one) καλούμενον being called Βαρσαββᾶν Barsabbas καὶ and Σίλαν, Silas, ἄνδρας male persons ἡγουμένους leading ἐν in τοῖς the ἀδελφοῖς, brothers,

  • Acts 15:22
    The Bible in Living English

    • 22 Then it was resolved by the apostles and the elders, with all the church, to choose and send to Antioch with Paul and Barnabas men out of their own number, Judas known as Barsabbas and Silas,—leading men among the brothers,—

  • Acts 15:22
    American Standard Version

    • 22 Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole church, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas called Barsabbas, and Silas, chief men among the brethren:

  • Acts 15:22
    The Emphasized Bible

    • 22 Then seemed it good unto the Apostles and the Elders with the whole Assembly to send chosen men from among them unto Antioch with Paul and Barnabas,—even Judas who is called Barsabbas, and Silas, men taking a lead among the brethren:

  • Acts 15:22
    King James Version

    • 22 Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren: