-
Acts 19:19The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
19
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.
-
-
Acts 19:19American Standard Version
-
-
19 And not a few of them that practised magical arts brought their books together and burned them in the sight of all; and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.
-
-
Acts 19:19The Emphasized Bible
-
-
19 And a good many of them who had practised the curious arts bringing together the books were burning them before all; and they reckoned up the prices of them, and found them fifty thousand pieces of silver.
-
-
Acts 19:19King James Version
-
-
19 Many of them also which used curious arts brought their books together, and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.
-
-
ActsWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
19:19 w79 12/15 32; us 45; g76 8/22 27-28; g74 2/22 5-6; ad 522, 1550; w69 475; g69 12/8 10; w68 202; im 30; w64 615; w63 249, 540; yb63 210; w59 656
-
-
Acts Study Notes—Chapter 19New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
magical arts: The Greek word for “magical arts” is pe·riʹer·ga, “curiosities.” One lexicon defines the word as “pert[aining] to undue or misdirected curiosity . . . as in the practice of magic.” (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third Edition, 2000) It describes the arts of those who with the aid of evil spirits pry into forbidden things. Many people practiced magic and other forms of demonism in Ephesus. When Paul wrote his inspired letter to the Ephesians, he urged them to put on the complete suit of armor from God so that they could fight against wicked spirit forces.—Eph 6:11, 12.
50,000 pieces of silver: If the drachma or the denarius is meant by the term “pieces of silver,” a laborer would have had to spend 50,000 days, or about 137 years working seven days a week, to earn that amount of money.
-