Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 20:9

New World Translation of the Holy Scriptures
- 9 Seated at the window, a young man named Euʹty·chus sank into a deep sleep while Paul kept talking, and overcome by sleep, he fell down from the third story and was picked up dead.

Acts 20:9

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 9 Seated at the window, a certain young man named Euʹty·chus fell into a deep sleep while Paul kept talking on, and, collapsing in sleep, he fell down from the third story and was picked up dead.

Acts 20:9

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 9 καθεζόμενος sitting δέ but τις some νεανίας young man ὀνόματι to name Εὔτυχος Eutychus ἐπὶ upon τῆς the θυρίδος, window, καταφερόμενος being borne down ὕπνῳ to sleep βαθεῖ deep διαλεγομένου discoursing τοῦ of the Παύλου Paul ἐπὶ upon πλεῖον, more [time], κατενεχθεὶς having been borne down ἀπὸ from τοῦ the ὕπνου sleep ἔπεσεν he fell ἀπὸ from τοῦ the τριστέγου third story κάτω downward καὶ and ἤρθη he was lifted up νεκρός. dead.

Acts 20:9

King James Version
- 9 And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.

Acts 20:9

American Standard Version
- 9 And there sat in the window a certain young man named Eutychus, borne down with deep sleep; and as Paul discoursed yet longer, being borne down by his sleep he fell down from the third story, and was taken up dead.

Acts 20:9

The Bible in Living English
- 9 ** and a certain young man named Eutychus, sitting in the window, being overcome with deep sleep as Paul kept on arguing, got so overcome by sleep that he fell from the third story clear down and was taken up dead.