Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 25:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 “So let those who are in power among you,” he said, “come down with me and accuse him if, indeed, the man has done something wrong.”+

Acts 25:5

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 5 Οἱ the (ones) οὖν therefore ἐν in ὑμῖν, YOU, φησίν, he says, δυνατοὶ powerful (ones) συνκαταβάντες having stepped down together εἴ if τί anything ἐστιν is ἐν in τῷ the ἀνδρὶ male person ἄτοπον out of place κατηγορείτωσαν let them accuse αὐτοῦ. him.

Acts 25:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 “Hence let those who are in power among YOU,” he said, “come down with me and accuse him,+ if there is anything out of the way about the man.”

Acts 25:5

The Bible in Living English
- 5 “let those among you who are competent go down with me and prosecute the man if there is anything objectionable about him.”

Acts 25:5

American Standard Version
- 5 Let them therefore, saith he, that are of power among you go down with me, and if there is anything amiss in the man, let them accuse him.

Acts 25:5

The Emphasized Bible
- 5 They therefore among you (saith he) who are in power let them go down with me; and if there is in the man anything amiss let them accuse him.

Acts 25:5

King James Version
- 5 Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.