21 For although they knew God, they did not glorify him as God nor did they thank him, but they became empty-headed in their reasonings and their senseless hearts became darkened.+

21 because, although they knew God, they did not glorify him as God nor did they thank him,+ but they became empty-headed+ in their reasonings and their unintelligent heart became darkened.+

21 διότι through which γνόντες having known τὸν the θεὸν God οὐχ not ὡς as θεὸν God ἐδόξασαν they glorified ἢ or ηὐχαρίστησαν, they thanked, ἀλλὰ but ἐματαιώθησαν they became vain ἐν in τοῖς the διαλογισμοῖς reasonings αὐτῶν of them καὶ and ἐσκοτίσθη was darkened ἡ the ἀσύνετος unintelligent αὐτῶν of them καρδία· heart;

21 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.

21 because that, knowing God, they glorified him not as God, neither gave thanks; but became vain in their reasonings, and their senseless heart was darkened.

21 because when they knew God they did not glorify or thank him as God but ran into fatuity in their conceptions, and their unintelligent heart was darkened.