Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Corinthians 5:3

New World Translation of the Holy Scriptures
- 3 Although absent in body, I am present in spirit, and I have already judged the man who has done this, as if I were actually with you.

1 Corinthians 5:3

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 3 ᾿Εγὼ I μὲν indeed γάρ, for, ἀπὼν being absent τῷ to the σώματι body παρὼν being alongside δὲ but τῷ to the πνεύματι, spirit, ἤδη already κέκρικα I have judged ὡς as παρὼν being alongside τὸν the (one) οὕτως thus τοῦτο this κατεργασάμενον having worked down

1 Corinthians 5:3

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 3 I for one, although absent in body but present in spirit, have certainly judged already,+ as if I were present, the man who has worked in such a way as this,

1 Corinthians 5:3

The Bible in Living English
- 3 For I, absent in body but present in spirit, have already, as present, come to the decision—you and my spirit,

1 Corinthians 5:3

American Standard Version
- 3 For I verily, being absent in body but present in spirit, have already as though I were present judged him that hath so wrought this thing,

1 Corinthians 5:3

The Emphasized Bible
- 3 For I indeed,—Being absent in the body but present in the spirit Have already judged As present Him who thus this thing hath perpetrated:—

1 Corinthians 5:3

King James Version
- 3 For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,