-
1 Corinthians 12:4The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
4
Διαιρέσεις δὲ χαρισμάτων εἰσίν, τὸ δὲ αὐτὸ πνεῦμα·
-
-
1 Corinthians 12:4The Bible in Living English
-
-
4 But there are different lines of gifts, but the same Spirit;
-
-
1 Corinthians 12:4American Standard Version
-
-
4 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
-
-
1 Corinthians 12:4The Emphasized Bible
-
-
4 But distributions of gifts there are Yet the same Spirit,
-
-
1 Corinthians 12:4King James Version
-
-
4 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
-
-
1 CorinthiansWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
12:4 w73 109; w73 372-373; w71 502-505; w47 6
-
-
1 Corinthians Study Notes—Chapter 12New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
gifts: Paul here discusses the spiritual gifts that God gave the first-century Christian congregation. (1Co 12:1) Each gift listed at 1Co 12:8-10 (see study notes on these verses) involved a miraculous ability. To impart these gifts, God used his holy spirit, or active force. God’s spirit can operate in different ways on different servants of God for a specific purpose. Thus, not everyone received the same gift, or miraculous ability. The Greek word used here, khaʹri·sma (lit., “gracious gift”), appears 17 times in the Christian Greek Scriptures and is related to the term khaʹris, often rendered “undeserved kindness.”—See study note on Ro 6:23.
-