-
1 Corinthians 12:9The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
9
ἑτέρῳ πίστις ἐν τῷ αὐτῷ πνεύματι, ἄλλῳ δὲ χαρίσματα ἰαμάτων ἐν τῷ ἑνὶ πνεύματι,
-
-
1 Corinthians 12:9The Bible in Living English
-
-
9 somebody else faith, in the same Spirit, and another gifts of healing, in the one Spirit,
-
-
1 Corinthians 12:9American Standard Version
-
-
9 to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;
-
-
1 Corinthians 12:9The Emphasized Bible
-
-
9 Unto a different one faith in the same Spirit, And unto another gifts of healings in the one Spirit,
-
-
1 Corinthians 12:9King James Version
-
-
9 To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
-
-
1 Corinthians Study Notes—Chapter 12New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
faith: While faith is a basic requirement for all Christians (Ro 10:10; Heb 11:6), Paul here writes of a special faith. This faith apparently enabled certain Christians miraculously to overcome mountainlike obstacles that might have hindered them in their loyal service to God.—1Co 13:2.
gifts of healing: The miraculous ability to cure physical afflictions of any kind. Those suffering from ailments did not have to make an emotional declaration of their faith before receiving a cure. (Joh 5:5-9, 13) Rather, the faith of the one seeking to perform such works was a more important factor. (Mt 17:14-16, 18-20) The use of this gift gave powerful proof that God’s spirit was blessing the newly formed Christian congregation.—Ac 5:15, 16; 9:33, 34; 28:8, 9.
-