-
1 Corinthians 15:15The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
15
εὑρισκόμεθα δὲ καὶ ψευδομάρτυρες τοῦ θεοῦ, ὅτι ἐμαρτυρήσαμεν κατὰ τοῦ θεοῦ ὅτι ἤγειρεν τὸν χριστόν, ὃν οὐκ ἤγειρεν εἴπερ ἄρα νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται.
-
-
1 Corinthians 15:15The Bible in Living English
-
-
15 and into the bargain we are found to be false witnesses against God, because we testified as to God that he raised the Christ, whom he did not raise if we are to take it that the dead do not rise.
-
-
1 Corinthians 15:15American Standard Version
-
-
15 Yea, we are found false witnesses of God; because we witnessed of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead are not raised.
-
-
1 Corinthians 15:15The Emphasized Bible
-
-
15 And we are found even false-witnesses of God, Because we have witnessed respecting God That he raised the Christ,—Whom he did not raise, If indeed after all The dead are not raised!
-
-
1 Corinthians 15:15King James Version
-
-
15 Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead rise not.
-
-
1 Corinthians Study Notes—Chapter 15New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
we are also found to be false witnesses of God: Paul here highlights a further implication of denying the resurrection. If that teaching were false, then Paul and his fellow preachers spoke lies, not only about the resurrection of Jesus but also about the one to whom they attributed that miracle, Jehovah God.
-