-
2 Corinthians 2:13The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
13 οὐκ ἔσχηκα ἄνεσιν τῷ πνεύματί μου τῷ μὴ εὑρεῖν με Τίτον τὸν ἀδελφόν μου, ἀλλὰ ἀποταξάμενος αὐτοῖς ἐξῆλθον εἰς Μακεδονίαν.
-
-
2 Corinthians 2:13The Bible in Living English
-
-
13 I did not have any relief for my spirit owing to my not finding my brother Titus, but bade them farewell and went out to Macedonia.
-
-
2 Corinthians 2:13American Standard Version
-
-
13 I had no relief for my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went forth into Macedonia.
-
-
2 Corinthians 2:13The Emphasized Bible
-
-
13 I had no relief in my spirit because I found not Titus my brother; But taking my leave of them I came away into Macedonia.
-
-
2 Corinthians 2:13King James Version
-
-
13 I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
-
-
2 Corinthians Study Notes—Chapter 2New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
my spirit felt no relief because of not finding Titus: While in Ephesus, Paul wrote 1 Corinthians. That letter contained much strong counsel. He then sent Titus to Corinth to assist in the collection for the needy brothers in Judea. (2Co 8:1-6) Paul had hoped to meet up later with Titus in Troas, but not finding him there, Paul said: “My spirit felt no relief.” Perhaps Paul was disappointed at being unable to learn from Titus how the Corinthians reacted to his strong letter. Paul openly shared his emotions with the Corinthian Christians, showing how deeply he cared for them. He then “departed for Macedonia,” where Titus met him with good news. To Paul’s great relief and joy, the congregation had reacted favorably to the apostle’s counsel.—2Co 7:5-7; see study note on 2Co 7:5.
-