Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Corinthians 5:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 Now the one who prepared us for this very thing is God,+ who gave us the spirit as a token of what is to come.*+

2 Corinthians 5:5

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 5 ὁ The δὲ but κατεργασάμενος (one) having worked down ἡμᾶς us εἰς into αὐτὸ very τοῦτο this (thing) θεός, God, ὁ the (one) δοὺς having given ἡμῖν to us τὸν the ἀρραβῶνα token τοῦ of the πνεύματος. spirit.

2 Corinthians 5:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 Now he that produced us for this very thing is God,+ who gave us the token+ of what is to come,* that is, the spirit.+

2 Corinthians 5:5

The Bible in Living English
- 5 And the one that framed us to this very end was God, he who gave us the Spirit as earnest-money.

2 Corinthians 5:5

American Standard Version
- 5 Now he that wrought us for this very thing is God, who gave unto us the earnest of the Spirit.

2 Corinthians 5:5

The Emphasized Bible
- 5 Now he that hath wrought us for this very thing is God,—Who hath given unto us the earnest of the Spirit,

2 Corinthians 5:5

King James Version
- 5 Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit.

2 Corinthians Study Notes—Chapter 5

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 5:5
  
  a token of what is to come: Or “a down payment; a guarantee (pledge) of what is to come.”—See study note on 2Co 1:22.