-
Ephesians 2:6The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
6 καὶ συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,
-
-
Ephesians 2:6The Bible in Living English
-
-
6 and raised us together with him and seated us together with him in the heavenly sphere, in Christ Jesus,
-
-
Ephesians 2:6American Standard Version
-
-
6 and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places, in Christ Jesus:
-
-
Ephesians 2:6The Emphasized Bible
-
-
6 And raised us up together, And seated us together in the heavenlies In Christ:
-
-
Ephesians 2:6King James Version
-
-
6 And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
-
-
EphesiansResearch Guide for Jehovah’s Witnesses—2019 Edition
-
Ephesians Study Notes—Chapter 2New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
in the heavenly places: Though Paul uses this expression at Eph 1:20 to refer to God’s dwelling place in heaven, here he speaks of spirit-anointed Christians as already raised up and seated “together in the heavenly places” while they are still on earth. As at Eph 1:3, that is because God “assigned [them] as heirs” with his Son in the heavenly inheritance and gave them a token of that inheritance. (Eph 1:11, 13, 14) They were thereby brought forth, or born again, and became Jehovah’s spirit-anointed sons (Joh 1:12, 13; 3:5-7), which also made them Jesus’ brothers (Ro 8:15; Eph 1:5) and “joint heirs with Christ.”—Ro 8:17; Eph 1:11; see study note on Eph 1:3.
-