-
Ephesians 5:2The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
2 καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ χριστὸς ἠγάπησεν ὑμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ὑμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.
-
-
Ephesians 5:2The Bible in Living English
-
-
2 and walk in love in the same way as the Christ loved you, and gave himself up for us as an offering and sacrifice of genial odor to God.
-
-
Ephesians 5:2American Standard Version
-
-
2 and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell.
-
-
Ephesians 5:2The Emphasized Bible
-
-
2 And walk in love—Even as the Christ also loved you And delivered himself up in your behalf, An offering and sacrifice unto God For a fragrance of sweet smell.
-
-
Ephesians 5:2King James Version
-
-
2 And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
-
-
Ephesians Study Notes—Chapter 5New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
loved us: Some manuscripts read “loved you,” but the current main text reading has strong manuscript support.
for us: Some manuscripts read “for you,” but the current main text reading has strong manuscript support.
-