Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Philippians 1:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 because of the contribution you have made to* the good news from the first day until this moment.

Philippians 1:5

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 5 ἐπὶ upon τῇ the κοινωνίᾳ sharing ὑμῶν of YOU εἰς into τὸ the εὐαγγέλιον good news ἀπὸ from τῆς the πρώτης first ἡμέρας day ἄχρι until τοῦ the νῦν, now,

Philippians 1:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 because of the contribution+ YOU have made to the good news from the first day until this moment.

Philippians 1:5

The Bible in Living English
- 5 at your cooperativeness toward the missionary work from the first day till now,

Philippians 1:5

American Standard Version
- 5 for your fellowship in furtherance of the gospel from the first day until now;

Philippians 1:5

The Emphasized Bible
- 5 On account of your contribution unto the glad-message from the first day until the present:

Philippians 1:5

King James Version
- 5 For your fellowship in the gospel from the first day until now;

Philippians Study Notes—Chapter 1

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 1:5
  
  because of the contribution you have made to: Or “because of your participation in furthering.” Among other things, Paul may have had in mind the occasion when Lydia and her household got baptized and she hospitably insisted that Paul and his preaching companions stay at her house.—Ac 16:14, 15.