• Philippians 3:8
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 8 ἀλλὰ But μὲν indeed οὖν therefore γε in fact καὶ also ἡγοῦμαι I am considering πάντα all (things) ζημίαν loss εἶναι to be διὰ through τὸ the ὑπερέχον superior (ness) τῆς of the γνώσεως knowledge Χριστοῦ of Christ Ἰησοῦ Jesus τοῦ the κυρίου Lord μου of me δι’ through ὃν whom τὰ the πάντα all (things) ἐζημιώθην, I suffered loss, καὶ and ἡγοῦμαι I am considering σκύβαλα pieces of refuse ἵνα in order that Χριστὸν Christ κερδήσω I might gain

  • Philippians 3:8
    King James Version

    • 8 Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ,

  • Philippians 3:8
    American Standard Version

    • 8 Yea verily, and I count all things to be loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I suffered the loss of all things, and do count them but refuse, that I may gain Christ,

  • Philippians 3:8
    The Bible in Living English

    • 8 why, I even regard everything as being a loss in view of the superiority of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, on whose account I have taken the loss of everything and regard it as garbage in order that I may gain Christ