Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Colossians 4:18

New World Translation of the Holy Scriptures
- 18 Here is my greeting, Paul’s, in my own hand.+ Keep my prison bonds+ in mind. The undeserved kindness be with you.

Colossians 4:18

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 18 Ὁ The ἀσπασμὸς greeting τῇ to the ἐμῇ my χειρὶ hand Παύλου. of Paul. μνημονεύετέ Be YOU bearing in mind μου of me τῶν of the δεσμῶν. bonds. ἡ The χάρις undeserved kindness μεθ’ with ὑμῶν. YOU.

Colossians 4:18

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 18 [Here is] my greeting, Paul’s, in my own hand.+ Continue bearing my [prison] bonds+ in mind. The undeserved kindness be with YOU.

Colossians 4:18

The Bible in Living English
- 18 My greeting, Paul’s, with my own hand. Remember my fetters. Grace be with you.

Colossians 4:18

American Standard Version
- 18 The salutation of me Paul with mine own hand. Remember my bonds. Grace be with you.

Colossians 4:18

The Emphasized Bible
- 18 The salutation of me Paul with my own hand:—Keep in mind my bonds. Favour be with you!

Colossians 4:18

King James Version
- 18 The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.

Colossians Study Notes—Chapter 4

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 4:18
  
  Here is my greeting . . . in my own hand: Paul writes the concluding greeting in his own hand, apparently to confirm the authenticity of the letter. He included similar greetings at the end of some of his other letters, which likely indicates that he often used a secretary to write his letters.—1Co 16:21; 2Th 3:17.