Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Thessalonians 1:3

New World Translation of the Holy Scriptures
- 3 for we continually remember your faithful work, your loving labor, and your endurance because of your hope+ in our Lord Jesus Christ in the presence of our God and Father.

1 Thessalonians 1:3

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 3 for we bear incessantly in mind YOUR faithful work*+ and [your] loving labor* and [your] endurance due to [your] hope+ in our Lord Jesus Christ before our God and Father.

1 Thessalonians 1:3

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 3 ἀδιαλείπτως incessantly μνημονεύοντες bearing in mind ὑμῶν of YOU τοῦ of the ἔργου work τῆς of the πίστεως faith καὶ and τοῦ of the κόπου labor τῆς of the ἀγάπης love καὶ and τῆς of the ὑπομονῆς endurance τῆς of the ἐλπίδος hope τοῦ of the κυρίου Lord ἡμῶν of us Ἰησοῦ of Jesus Χριστοῦ Christ ἔμπροσθεν in front τοῦ of the θεοῦ God καὶ and πατρὸς Father ἡμῶν, of us,

1 Thessalonians 1:3

King James Version
- 3 Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;

1 Thessalonians 1:3

American Standard Version
- 3 remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father;

1 Thessalonians 1:3

The Bible in Living English
- 3 * continually recalling your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ before our God and Father,