Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Thessalonians 4:6

New World Translation of the Holy Scriptures
- 6 No one should go beyond proper limits and take advantage of his brother in this matter, because Jehovah* exacts punishment for all these things, just as we told you previously and also strongly warned you.

1 Thessalonians 4:6

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 6 that no one go to the point of harming and encroach upon the rights of his brother in this matter,+ because Jehovah* is one who exacts punishment for all these things,+ just as we told YOU beforehand and also gave YOU a thorough witness.+

1 Thessalonians 4:6

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 6 τὸ the μὴ not ὑπερβαίνειν to be stepping over καὶ and πλεονεκτεῖν to be taking more of ἐν in τῷ the πράγματι matter τὸν the ἀδελφὸν brother αὐτοῦ, of him, διότι through which ἔκδικος avenger Κύριος Lord περὶ about πάντων all τούτων, these (things), καθὼς according as καὶ also προείπαμεν we beforehand said ὑμῖν to YOU καὶ and διεμαρτυράμεθα. we thoroughly bore witness.

1 Thessalonians 4:6

King James Version
- 6 That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.

1 Thessalonians 4:6

American Standard Version
- 6 that no man transgress, and wrong his brother in the matter: because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.

1 Thessalonians 4:6

The Bible in Living English
- 6 so as not to encroach and victimize one’s brother in the business, because the Lord is an avenger of all those things, as we told you beforehand and admonished you.