-
2 Thessalonians 2:1The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
2
᾿Ερωτῶμεν δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, ὑπὲρ τῆς παρουσίας τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ἡμῶν ἐπισυναγωγῆς ἐπ’ αὐτόν,
-
-
2 Thessalonians 2:1American Standard Version
-
-
2 Now we beseech you, brethren, touching the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together unto him;
-
-
2 Thessalonians 2:1The Emphasized Bible
-
-
2 But we request you, brethren,—In behalf of the Presence of our Lord Jesus Christ And our gathering together unto him,—
-
-
2 Thessalonians 2:1King James Version
-
-
2 Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,
-
-
2 ThessaloniansWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
2:1 w42 68; w34 22, 25; w33 53; w30 278, 341
-
-
2 Thessalonians Study Notes—Chapter 2New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
the presence of our Lord Jesus Christ: The Greek word rendered “presence” is pa·rou·siʹa, literally meaning “being alongside.” It covers a marked period of time rather than a momentary coming or arrival. In this context, it refers to the royal presence of Jesus Christ, starting with his invisible enthronement as Messianic King at the beginning of the last days of this system of things.—See study note on 1Co 15:23; Glossary, “Presence.”
-