-
1 Timothy 1:9The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
9
εἰδὼς τοῦτο ὅτι δικαίῳ νόμος οὐ κεῖται, ἀνόμοις δὲ καὶ ἀνυποτάκτοις, ἀσεβέσι καὶ ἁμαρτωλοῖς, ἀνοσίοις καὶ βεβήλοις, πατρολῴαις καὶ μητρολῴαις, ἀνδροφόνοις,
-
-
1 Timothy 1:9The Bible in Living English
-
-
9 knowing this, that the law is not enacted for an honest man but for such as are lawless and refractory, impious and sinful, unholy and profane, such as raise their hands against father and mother, murderers,
-
-
1 Timothy 1:9American Standard Version
-
-
9 as knowing this, that law is not made for a righteous man, but for the lawless and unruly, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,
-
-
1 Timothy 1:9The Emphasized Bible
-
-
9 Knowing this—That to a righteous man law doth not apply, But to the lawless and insubordinate, ungodly and sinful, irreligious and profane, smiters of fathers and smiters of mothers, murderers,
-
-
1 Timothy 1:9King James Version
-
-
9 Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,
-
-
1 TimothyWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
1:9 g79 7/8 12; g78 6/22 27; lp 174-175; w76 261; w75 309; w48 44; w40 41
-
-
1 Timothy Study Notes—Chapter 1New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
law is made, not for a righteous man: Those who embraced Christianity were righteous in that they adopted God’s standards of right and wrong. They willingly yielded to the influence of God’s spirit. (Ga 5:16-23) Thus, they did not need many detailed laws, such as those found in the Mosaic Law. Instead, Christians followed the superior “law of the Christ,” which is based on love.—Ga 6:2 and study note.
-