-
Philemon 24The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
24
Μάρκος, ᾿Αρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς, οἱ συνεργοί μου.
-
-
Philemon 24The Bible in Living English
-
-
24 and Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my co-workers, send you greetings.
-
-
Philemon 24American Standard Version
-
-
24 and so do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workers.
-
-
Philemon 24The Emphasized Bible
-
-
24 Mark, Aristarchus, Demas, Luke,—my fellow-workers.
-
-
Philemon 24King James Version
-
-
24 Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.
-
-
Philemon Study NotesNew World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
Mark: See study note on Col 4:10.
Aristarchus: A Macedonian from Thessalonica who traveled with Paul. His background was likely Jewish. (See study note on Col 4:11.) He stuck with Paul under dangerous circumstances, even surviving a mob attack in Ephesus and a plot by the Jews in Greece. (Ac 19:29; 20:2-4) Later when Paul was sent to Rome as a prisoner, this loyal friend accompanied him. Along the way, they suffered shipwreck. (Ac 27:1, 2, 41) Aristarchus apparently continued ministering to Paul during his house arrest in Rome. (Ac 28:16, 30) He likely spent some time in prison with the apostle, who gratefully acknowledged him as “a source of great comfort.”—Col 4:10, 11; see also study notes on Phm 23; 2Co 8:18.
Demas: See study notes on Col 4:14; 2Ti 4:10.
Luke: See study note on Col 4:14.
-