28 For the Law appoints as high priests men who have weaknesses,+ but the word of the oath+ sworn after the Law appoints a Son, who has been made perfect+ forever.

28 for the Law appoints men high priests+ having weakness,+ but the word of the sworn oath+ that came after the Law appoints a Son, who is perfected*+ forever.

28 ὁ the νόμος Law γὰρ for ἀνθρώπους men καθίστησιν is setting down ἀρχιερεῖς chief priests ἔχοντας having ἀσθένειαν, weakness, ὁ the λόγος word δὲ but τῆς of the ὁρκωμοσίας sworn oath τῆς the (one) μετὰ after τὸν the νόμον Law υἱόν, Son, εἰς into τὸν the αἰῶνα age τετελειωμένον. having been perfected.

28 For the law maketh men high priests which have infirmity; but the word of the oath, which was since the law, maketh the Son, who is consecrated for evermore.

28 For the law appointeth men high priests, having infirmity; but the word of the oath, which was after the law, appointeth a Son, perfected for evermore.

28 For the law appoints men as high priests, men who have weaknesses; but the oath-taking word that came after the law a Son, perfected forever.