Watchtower ONLINE LIBRARY

Hebrews 11:13

New World Translation of the Holy Scriptures
- 13 In faith all of these died, although they did not receive the fulfillment of the promises;+ but they saw them from a distance+ and welcomed them and publicly declared that they were strangers and temporary residents in the land.

Hebrews 11:13

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 13 Κατὰ According to πίστιν faith ἀπέθανον they died οὗτοι these πάντες, all, μὴ not κομισάμενοι having carried off for selves τὰς the ἐπαγγελίας, promises, ἀλλὰ but πόρρωθεν from afar αὐτὰς them ἰδόντες having seen καὶ and ἀσπασάμενοι, having greeted, καὶ and ὁμολογήσαντες having confessed ὅτι that ξένοι strangers καὶ and παρεπίδημοί alien residents εἰσιν they are ἐπὶ upon τῆς the γῆς· earth;

Hebrews 11:13

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 13 In faith all these died,+ although they did not get the [fulfillment of the] promises,+ but they saw them afar off+ and welcomed* them and publicly declared that they were strangers and temporary residents in the land.+

Hebrews 11:13

The Bible in Living English
- 13 In faith all these died, not having received the promised things but having seen and greeted them at a distance and avowed that on the earth they were strangers living away from their home.

Hebrews 11:13

American Standard Version
- 13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and greeted them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Hebrews 11:13

The Emphasized Bible
- 13 In faith all these died—Not bearing away the promises, But from afar beholding and saluting them And confessing that strangers and sojourners were they upon the land.

Hebrews 11:13

King James Version
- 13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.