-
Hebrews 11:25New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
25 choosing to be mistreated with the people of God rather than to have the temporary enjoyment of sin,
-
-
Hebrews 11:25The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
25
μᾶλλον ἑλόμενος συνκακουχεῖσθαι τῷ λαῷ τοῦ θεοῦ ἢ πρόσκαιρον ἔχειν ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν,
-
-
Hebrews 11:25New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
25 choosing to be ill-treated with the people of God rather than to have the temporary enjoyment of sin,
-
-
Hebrews 11:25The Bible in Living English
-
-
25 choosing rather to share the hardships of God’s people than to have temporary enjoyment from a sin,
-
-
Hebrews 11:25American Standard Version
-
-
25 choosing rather to share ill treatment with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
-
-
Hebrews 11:25The Emphasized Bible
-
-
25 Rather choosing—To be jointly suffering ill-treatment with the people of God Than for a season to be having sins enjoyment;
-
-
Hebrews 11:25King James Version
-
-
25 Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
-
-
HebrewsWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
11:25 g79 3/22 13; w78 11/1 13; w70 329; w65 365; w63 492; g63 3/8 6; w36 74
-
-
Hebrews Study Notes—Chapter 11New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
rather than to have the temporary enjoyment of sin: The Scriptures do not reveal exactly what sin Moses rejected. Perhaps Paul refers to the life in Egypt that Moses chose not to pursue. That land was steeped in idolatry and spiritism, which would have made it nearly impossible for someone in Moses’ position to maintain his loyalty to God. He likely felt pressure to hide his identity as a worshipper of Jehovah and to ignore the plight of God’s people. Because Moses grew up with many advantages as an adopted member of the royal family, it would have been easy for him to make the wrong choice. (See study note on Heb 11:24.) Any “enjoyment of sin” that Moses could have had would have been only temporary.
-