Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

James 2:6

New World Translation of the Holy Scriptures
- 6 But you have dishonored the poor. Is it not the rich who oppress you+ and drag you before law courts?

James 2:6

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 6 ὑμεῖς YOU δὲ but ἠτιμάσατε YOU dishonored τὸν the πτωχόν. poor (one). οὐχ Not οἱ the πλούσιοι rich (ones) καταδυναστεύουσιν are using power down ὑμῶν, of YOU, καὶ and αὐτοὶ they ἕλκουσιν are dragging ὑμᾶς YOU εἰς into κριτήρια; judgment places?

James 2:6

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 6 YOU, though, have dishonored the poor [man]. The rich oppress+ YOU, and they drag YOU before law courts,*+ do they not?

James 2:6

The Bible in Living English
- 6 but you have dishonored the poor man. Do not the rich tyrannize over you and do not they drag you before tribunals?

James 2:6

American Standard Version
- 6 But ye have dishonored the poor man. Do not the rich oppress you, and themselves drag you before the judgment-seats?

James 2:6

The Emphasized Bible
- 6 Whereas ye have dishonoured the destitute man! Do not the rich oppress you? And themselves drag you into courts of justice?

James 2:6

King James Version
- 6 But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?

James

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 2:6 cj 66-67; g78 7/22 27-28; g62 2/8 21