5 You have lived in luxury and for self-gratification on the earth. You have fattened your hearts on the day of slaughter.+

5 YOU have lived in luxury upon the earth and have gone in for sensual pleasure.*+ YOU have fattened YOUR hearts on the day of slaughter.+

5 ἐτρυφήσατε YOU lived in luxury ἐπὶ upon τῆς the γῆς earth καὶ and ἐσπαταλήσατε, YOU behaved voluptuously, ἐθρέψατε YOU nourished τὰς the καρδίας hearts ὑμῶν of YOU ἐν in ἡμέρᾳ day σφαγῆς. of slaughter.

5 Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.

5 Ye have lived delicately on the earth, and taken your pleasure; ye have nourished your hearts in a day of slaughter.

5 You have been living in luxury and self-indulgence on the earth, you have been feeding your hearts in a day of slaughter;