• 1 Peter 5:10
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 10 Ὁ The δὲ but θεὸς God πάσης of all χάριτος, undeserved kindness, ὁ the (one) καλέσας having called ὑμᾶς YOU εἰς into τὴν the αἰώνιον everlasting αὐτοῦ of him δόξαν glory ἐν in Χριστῷ, Christ, ὀλίγον little [time] παθόντας (ones) having suffered αὐτὸς he καταρτίσει, will adjust down, στηρίξει, he will fix firmly, σθενώσει. he will make strong.

  • 1 Peter 5:10
    The Bible in Living English

    • 10** And the God of all grace, he who in Christ called you to his eternal glory, will himself, after you have suffered a little while, look after your soundness, firmness, strength, foundation.

  • 1 Peter 5:10
    The Emphasized Bible

    • 10 Howbeit the God of all favour—Who hath called you unto his age-abiding glory in Christ—When for a little ye have suffered Himself will adjust, confirm, strengthen:—

  • 1 Peter 5:10
    King James Version

    • 10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.