• Revelation 2:20
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 20 ἀλλὰ But ἔχω I am having κατὰ against σοῦ you ὅτι that ἀφεῖς you are letting go off τὴν the γυναῖκα woman Ἰεζάβελ, Jezebel, ἡ the (one) λέγουσα saying ἑαυτὴν herself προφῆτιν, prophetess, καὶ and διδάσκει she is teaching καὶ and πλανᾷ she is making to err τοὺς the ἐμοὺς my δούλους slaves πορνεῦσαι to commit fornication καὶ and φαγεῖν to eat εἰδωλόθυτα. (things) sacrificed to idols.

  • Revelation 2:20
    The Bible in Living English

    • 20 But I have against you your permitting the woman Jezebel, her who calls herself a prophetess and teaches and misleads my servants to have immoral relations between the sexes and to eat things sacrificed to idols,

  • Revelation 2:20
    American Standard Version

    • 20 But I have this against thee, that thou sufferest the woman Jezebel, who calleth herself a prophetess; and she teacheth and seduceth my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed to idols.

  • Revelation 2:20
    The Emphasized Bible

    • 20 Nevertheless I have against thee that thou sufferest the woman Jezebel, she who calleth herself a prophetess and is teaching and leading astray my own servants to commit lewdness and to eat idol-sacrifices;

  • Revelation 2:20
    King James Version

    • 20 Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.