• Revelation 5:13
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 13 καὶ And πᾶν every κτίσμα creature ὃ which ἐν in τῷ the οὐρανῷ heaven καὶ and ἐπὶ upon τῆς the γῆς earth καὶ and ὑποκάτω underneath τῆς the γῆς earth καὶ and ἐπὶ upon τῆς the θαλάσσης sea ἐστίν, it is, καὶ and τὰ the ἐν in αὐτοῖς them πάντα, all (things), ἤκουσα I heard λέγοντας (them) saying Τῷ To the (one) καθημένῳ sitting ἐπὶ upon τοῦ the θρόνου throne καὶ and τῷ to the ἀρνίῳ Lamb ἡ the εὐλογία blessing καὶ and ἡ the τιμὴ honor καὶ and ἡ the δόξα glory καὶ and τὸ the κράτος might εἰς into τοὺς the αἰῶνας ages τῶν of the αἰώνων. ages.

  • Revelation 5:13
    The Bible in Living English

    • 13 And every created thing that there is in the heavens and on the earth and under the earth and over the sea, and everything in them, I heard saying “To him who sits on the throne, and to the lamb, belong blessing and honor and glory and might forever and ever.”

  • Revelation 5:13
    American Standard Version

    • 13 And every created thing which is in the heaven, and on the earth, and under the earth, and on the sea, and all things are in them, heard I saying, Unto him that sitteth on the throne, and unto the Lamb, be the blessing, and the honor, and the glory, and the dominion, for ever and ever.

  • Revelation 5:13
    The Emphasized Bible

    • 13 And every created thing which was in heaven and upon the earth and under the earth and upon the sea, and all the things in them heard I saying—Unto him that sitteth upon the throne And unto the Lamb Be the blessing and the honour and the glory and the dominion Unto the ages of ages!

  • Revelation 5:13
    King James Version

    • 13 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.