• Revelation 18:23
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 23 καὶ and φῶς light λύχνου of lamp οὐ not μὴ not φάνῃ should shine ἐν in σοὶ you ἔτι, yet, καὶ and φωνὴ voice νυμφίου of bridegroom καὶ and νύμφης of bride οὐ not μὴ not ἀκουσθῇ should be heard ἐν in σοὶ you ἔτι· yet; ὅτι because οἱ the ἔμποροί traveling merchants σου of you ἦσαν were οἱ the μεγιστᾶνες greatest men τῆς of the γῆς, earth, ὅτι because ἐν by τῇ the φαρμακίᾳ druggery σου of you ἐπλανήθησαν were made to err πάντα all τὰ the ἔθνη, nations,

  • Revelation 18:23
    The Bible in Living English

    • 23 and there shall never shine in you again the light of a lamp; and there shall never be heard in you again the voices of bridegroom and bride; because it was the magnates of the earth who were your merchants, because by your witchcraft all the nations were misguided.

  • Revelation 18:23
    American Standard Version

    • 23 and the light of a lamp shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the princes of the earth; for with thy sorcery were all the nations deceived.

  • Revelation 18:23
    The Emphasized Bible

    • 23 And light of lamp,—In nowise shine in thee any more; And voice of bridegroom and bride,—In nowise be heard in thee any more; Because thy merchants were the great ones of the earth, Because with thy sorcery were all the nations deceived:

  • Revelation 18:23
    King James Version

    • 23 And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived.