-
2 Samuel 13:5New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
5 Upon that Je·honʹa·dab said to him: “Lie down on your bed and play sick.+ And your father will certainly come to see you, and you must say to him, ‘Please, let Taʹmar my sister come in and give me bread as a patient, and she will have to make the bread of consolation under my eyes in order that I may see it, and I shall have to eat from her hand.’”+
-
-
2 Samuel 13:5The Bible in Living English
-
-
5 And Jonadab said to him “Take to your bed and pretend to be sick, and when your father comes to see you, say to him ‘Let my sister Tamar come and feed me, and let her make the food before my eyes, so that I may see, and let me eat out of her hand.’”
-
-
2 Samuel 13:5The Emphasized Bible
-
-
5 And Jonadab said unto him: Take to thy bed, and feign thyself ill,—and when thy father cometh in to see thee, then shalt thou say unto him—I pray thee, let Tamar my sister come, that she may give me food, and let her prepare before mine eyes some delicacy, to the end that I may see [it made], and so eat at her hand.
-
-
2 Samuel 13:5King James Version
-
-
5 And Jonadab said unto him, Lay thee down on thy bed, and make thyself sick: and when thy father cometh to see thee, say unto him, I pray thee, let my sister Tamar come, and give me meat, and dress the meat in my sight, that I may see it, and eat it at her hand.
-