Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Isaiah 63:3

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 3 “I have trodden the wine trough alone.
  
  No one from the peoples was with me.
  
  I kept treading them in my anger,
  And I kept trampling them in my wrath.+
  
  My garments were spattered with their blood,
  And I have stained all my clothing.

Isaiah 63:3

New World Translation of the Holy Scriptures
- 3 “I have trodden the wine trough alone.
  
  No one from the peoples was with me.
  
  I kept treading them in my anger,
  And I kept trampling them in my wrath.+
  
  My garments were spattered with their blood,
  And I have stained all my clothing.

Isaiah 63:3

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 3 “The wine trough I have trodden by myself,+ while there was no man* with me from the peoples. And I kept treading them in my anger,+ and I kept trampling them down in my rage.+ And their spurting blood kept spattering upon my garments,+ and all my clothing I have polluted.

Isaiah 63:3

The Bible in Living English
- 3 * I trod a winepress alone, and of peoples not a man was with me; and I trod them in my anger and trampled them in my ire, and their juice spurted on my garments and I bespattered all my clothing;

Isaiah 63:3

The Emphasized Bible
- 3 A winepress have I trodden alone And of the peoples there was no man with me. So I trod them down in mine anger, And trampled upon them in mine indignation,—And their life-blood besprinkled my garments, And all mine apparel I defiled;

Isaiah 63:3

King James Version
- 3 I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.

Isaiah

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 63:3 w66 408; bf 521; w62 396, 727; w55 728; w44 212; w39 310; w35 286; w34 234; jh 141; vn 10; w31 12