-
Exodus 16:3New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
3 And the sons of Israel kept saying to them: “If only we had died+ by Jehovah’s hand in the land of Egypt while we were sitting by the pots of meat,+ while we were eating bread to satisfaction, because YOU have brought us out into this wilderness to put this whole congregation to death by famine.”+
-
-
Exodus 16:3The Bible in Living English
-
-
3 and said to them “It would have been a good thing if we had died by Jehovah’s hand in Egypt when we sat by the pots of meat and ate all the bread we wanted to; for you have brought us out into this wilderness to have all this assembly die of starvation.”
-
-
Exodus 16:3American Standard Version
-
-
3 and the children of Israel said unto them, Would that we had died by the hand of Jehovah in the land of Egypt, when we sat by the flesh-pots, when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger.
-
-
Exodus 16:3The Emphasized Bible
-
-
3 and the sons of Israel said unto them—Oh that we had died by the hand of Yahweh, in the land of Egypt, when we remained by the pot of flesh, when we did eat bread to the full,—for ye have brought us forth into this desert, to cause all this multitude to die by famine.
-