• Matthew 12:41
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 41 ἄνδρες Male persons Νινευεῖται Ninevites ἀναστήσονται will stand up ἐν in τῇ the κρίσει judgment μετὰ with τῆς the γενεᾶς generation ταύτης this καὶ and κατακρινοῦσιν will condemn αὐτήν· it; ὅτι because μετενόησαν they repented εἰς into τὸ the κήρυγμα preaching Ἰωνᾶ, of Jonah, καὶ and ἰδοὺ look! πλεῖον something more Ἰωνᾶ of Jonah ὧδε. here.

  • Matthew 12:41
    American Standard Version

    • 41 The men of Nineveh shall stand up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for they repented at the preaching of Jonah; and behold, a greater than Jonah is here.

  • Matthew 12:41
    The Emphasized Bible

    • 41 Men of Nineveh will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it,—because they repented into the proclamation of Jonah; and lo! something greater than Jonah here.