Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Thessalonians 3:6

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 6 Now we are giving you instructions, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to withdraw from every brother who is walking disorderly+ and not according to the tradition that you* received from us.+

2 Thessalonians 3:6

New World Translation of the Holy Scriptures
- 6 Now we are giving you instructions, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to withdraw from every brother who is walking disorderly+ and not according to the tradition* that you* received from us.+

2 Thessalonians 3:6

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 6 Παραγγέλλομεν We are charging δὲ but ὑμῖν, to YOU, ἀδελφοί, brothers, ἐν in ὀνόματι name τοῦ of the κυρίου Lord Ἰησοῦ Jesus Χριστοῦ Christ στέλλεσθαι to be withdrawing ὑμᾶς YOU ἀπὸ from παντὸς every ἀδελφοῦ brother ἀτάκτως disorderly περιπατοῦντος walking καὶ and μὴ not κατὰ according to τὴν the παράδοσιν tradition ἣν which παρελάβετε YOU received alongside παρ’ beside ἡμῶν. of us.

2 Thessalonians 3:6

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 6 Now we are giving YOU orders,+ brothers, in the name of the Lord Jesus Christ, to withdraw+ from every brother walking disorderly+ and not according to the tradition* YOU received from us.+

2 Thessalonians 3:6

The Bible in Living English
- 6 * But we enjoin you, brothers, in the name of the Lord Jesus Christ, that you are to avoid every brother that takes to irregular courses, not in accordance with the instruction you had from us.

2 Thessalonians 3:6

American Standard Version
- 6 Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which they received of us.

2 Thessalonians 3:6

The Emphasized Bible
- 6 Howbeit we charge you, brethren,—That in the name of the Lord Jesus Christ ye be withdrawing yourselves from every brother—Who in a disorderly way doth walk, And not according to the instruction which ye received from us.