• 1 John 1:7
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 7 ἐὰν if ever δὲ but ἐν in τῷ the φωτὶ light περιπατῶμεν we may be walking about ὡς as αὐτὸς he ἔστιν is ἐν in τῷ the φωτί, light, κοινωνίαν sharing ἔχομεν we are having μετ’ with ἀλλήλων one another καὶ and τὸ the αἷμα blood Ἰησοῦ of Jesus τοῦ the υἱοῦ Son αὐτοῦ of him καθαρίζει it is cleansing ἡμᾶς us ἀπὸ from πάσης all ἁμαρτίας. sin.

  • 1 John 1:7
    The Emphasized Bible

    • 7 whereas if in the light we are walking, as he is in the light we have fellowship one with another, and the blood of Jesus his Son is cleansing us from all sin.

  • 1 John 1:7
    King James Version

    • 7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.