Footnote “They,” LXX; M, “she.” This fem. pronoun refers to the party from which Hannah separated herself.