Footnote

a That Lois was not Timothy’s paternal grandmother is indicated by the Syriac rendering “thy mother’s mother” at 2 Timothy 1:5.