-
Mateo 12:1-8La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo
-
-
12 Por aquel entonces, Jesús cruzó en sábado* los campos de cereales. Y a sus discípulos les dio hambre, así que comenzaron a arrancar algunas espigas y a comerse los granos.+ 2 Al ver esto, los fariseos le dijeron: “¡Fíjate! Tus discípulos están haciendo lo que no está permitido hacer en sábado”.+ 3 Él les contestó: “¿Es que no han leído lo que hizo David cuando él y sus hombres tuvieron hambre?+ 4 ¿Acaso no entró en la casa de Dios y él y los que estaban con él se comieron los panes de la presentación?*+ Y eso era algo que no les estaba permitido hacer. Solo pueden comerlos los sacerdotes.+ 5 Además, ¿no leyeron en la Ley que los sábados los sacerdotes en el templo no respetan el sábado y no por eso se hacen culpables?+ 6 Pues yo les digo que tienen aquí algo más importante que el templo.+ 7 Si hubieran entendido qué significan las palabras ‘Lo que quiero es compasión,*+ no sacrificios’,+ no habrían condenado a los que no son culpables. 8 Porque el Hijo del Hombre es Señor del sábado”.+
-
-
Marcos 2:23-28La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo
-
-
23 Ahora bien, él iba cruzando en sábado los campos de cereales, y sus discípulos comenzaron a arrancar algunas espigas mientras caminaban.+ 24 Así que los fariseos le dijeron: “¡Mira eso! ¿Por qué están haciendo lo que no está permitido hacer en sábado?”. 25 Pero él les contestó: “¿Es que nunca han leído lo que hizo David cuando se vio en necesidad y él y sus hombres tuvieron hambre?+ 26 ¿No leyeron en el relato acerca del sacerdote principal Abiatar+ lo que hizo David cuando entró en la casa de Dios? Él comió de los panes de la presentación* y también los compartió con sus hombres. Y a nadie le está permitido comer de ese pan excepto a los sacerdotes”.+ 27 Entonces les dijo: “El sábado se hizo para la gente,+ y no la gente para el sábado. 28 Así que el Hijo del Hombre es Señor hasta del sábado”.+
-