27:52

tumbas. O “tumbas conmemorativas”. Ver glosario, tumba conmemorativa.

fueron levantados. El verbo griego eguéiro (que significa ‘levantar’) puede referirse a una resurrección, pero a menudo se usa en otros contextos. Por ejemplo, puede dar la idea de ‘sacar’ de un hoyo o de ‘levantar’ del suelo (Mt 12:11; 17:7). Mateo no dice que “los santos” fueron levantados, sino los “cuerpos”. Al parecer, el terremoto fue tan fuerte que abrió las tumbas y arrojó afuera los cuerpos que había dentro.