-
Notas de estudio de Marcos. Capítulo 8La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
-
-
suspiró desde lo más profundo. Marcos, quien con frecuencia habla de los sentimientos y reacciones de Jesús (Mr 3:5; 7:34; 9:36; 10:13-16, 21), usa un verbo que solo aparece en este versículo de las Escrituras Griegas Cristianas. Es la forma intensiva de un verbo parecido que se usa en Mr 7:34 (ver la nota de estudio) y que expresa una fuerte reacción emocional. Puede que con su profundo suspiro Jesús estuviera expresando su frustración con los fariseos porque le exigían una señal mientras que por terquedad no tomaban en cuenta las demostraciones de poder que ya habían visto.
-