-
Hechos 16:8La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo
-
-
8 De modo que atravesaron Misia y bajaron a Troas.
-
-
Notas de estudio de Hechos. Capítulo 16La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
-
-
atravesaron. O “pasaron junto a”. El verbo griego empleado aquí (parérkhomai) puede significar pasar al lado de una región sin entrar en ella. Pero también puede dar la idea de viajar atravesando una región, que es lo que al parecer hicieron Pablo y sus acompañantes. El puerto de Troas se encontraba en la región de Misia, que estaba situada en la parte noroeste de Asia Menor. Así que, como había que cruzar Misia para llegar a Troas, en este versículo el verbo tiene que indicar que atravesaron la zona sin pararse mucho tiempo para predicar.
-