9:16

no depende del deseo de una persona ni de sus esfuerzos. Lit. “ni del que desea ni del que corre”. La expresión literal “el que corre” se usa aquí en sentido figurado y se refiere a alguien que se esfuerza por alcanzar una meta. En sus cartas, Pablo suele usar la metáfora de un corredor en una carrera (1Co 9:24-26; Gál 5:7; Flp 2:16). Al hablar sobre cómo Dios escogió al Israel espiritual, Pablo explica que los miembros del Israel literal buscaban alcanzar “la justicia” basándose en su parentesco con Abrahán y obedeciendo escrupulosamente la Ley de Moisés. Pero así estaban corriendo en busca de “la justicia” de forma equivocada (Ro 9:30-32). Los miembros del verdadero “Israel”, el Israel espiritual, no debían confiar en sus propios esfuerzos o logros, sino en la misericordia de Dios (Ro 9:6, 7). Tendrían que esforzarse en su adoración a Dios, pero recordando que, sin la misericordia de él, sus esfuerzos no servirían de nada.