-
2 Corintios 4:16La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo
-
-
16 Por lo tanto, no nos rendimos. Aunque la persona que somos por fuera vaya desgastándose, la persona que somos por dentro sin duda va renovándose cada día.
-
-
Notas de estudio de 2 Corintios. Capítulo 4La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
-
-
la persona que somos por fuera. Aquí Pablo se refiere al cuerpo físico del cristiano, que va “desgastándose”. Este deterioro físico tal vez se refiera a la debilidad causada por las enfermedades, las discapacidades y la edad, así como por el maltrato y otras dificultades.
la persona que somos por dentro […] va renovándose. Pablo destaca que, aunque la persona exterior esté “desgastándose”, Jehová renueva constantemente a sus siervos dándoles “cada día” nuevas fuerzas espirituales (Sl 92:12-14). La expresión “la persona que somos por dentro” se refiere a nuestra fortaleza, carácter y naturaleza espiritual, y está relacionada con “la nueva personalidad” con la que se visten los cristianos (Col 3:9, 10). Pablo los anima a centrar su atención en “las cosas que no se ven”, es decir, en las maravillosas recompensas futuras que Dios promete. Ver la nota de estudio de 2Co 4:18.
-