4:30

no estén entristeciendo al espíritu santo de Dios. El término griego para “entristecer” también podría traducirse como “causar dolor” o “angustiar”. Pablo usa aquí una figura retórica llamada personificación. Habla del espíritu santo, que es una fuerza impersonal, como si fuera una persona a la que se puede entristecer (comparar con las notas de estudio de Jn 16:8, 13; Ro 8:27). El espíritu santo es el medio que Dios usa para guiar y fortalecer a sus siervos. Produce en ellos buenas cualidades, “el fruto del espíritu” (Gál 5:22-24). Los que no valoran el espíritu santo y por eso se resisten a su actuación y pasan por alto los consejos inspirados de la Biblia lo están “entristeciendo”, por así decirlo (Ef 4:17-29; 5:1-5; Is 63:10; Hch 7:51).

sellados para el día en que sean liberados por rescate. Los cristianos ungidos son sellados con el espíritu santo de Jehová. Este sello indica que son propiedad de Dios y que tienen la perspectiva de recibir vida celestial. Ver las notas de estudio de 2Co 1:22.