b Algunas versiones bíblicas dicen que, aquí, lo que se toca no es el ojo de Jehová, sino el de Israel o el de la persona que toca al pueblo de Dios. Y es que esta idea les pareció una falta de respeto a ciertos escribas y por eso la cambiaron. Al hacer esto, quitaron esta preciosa imagen, que muestra la gran empatía que siente Jehová.