Vahitorni VEEBIRAAMATUKOGU

Vahitorni VEEBIRAAMATUKOGU

VEEBIRAAMATUKOGU

Matteuse 23:27

Piibel. Uue maailma tõlge
- 27 Häda teile, kirjatundjad ja variserid, te silmakirjatsejad!+ Te sarnanete lubjatud haudadega,+ mis küll väljast paistavad ilusad, aga seest on täis surnute luid ja igasugust rüvedust.

Matteuse 23:27

Piibli kreekakeelse osa „Uue maailma tõlge”
- 27 Häda teile, kirjatundjad ja variserid, te silmakirjatsejad! Sest te sarnanete lubjatud haudadega, mis küll väljast paistavad ilusad, aga seest on täis surnute luid ja igasugust ebapuhtust.

Matteuse 23. peatüki kommentaarid

Piibel. Uue maailma tõlge (õppeväljaanne)
- 23:27
  
  lubjatud haudadega. Iisraellastel oli kombeks matmiskohti lubjaga valgendada, et keegi nendega kogemata kokku ei puutuks ega end rüvetaks. (4Mo 19:16.) Juudi Mišna (Šeqalim 1:1) ütleb, et seda tehti igal aastal kuu aega enne paasapüha. Jeesus mõtles selle metafooriga silmakirjalikkust.