Kes olid „kolm hommikumaa tarka”? Kas Jumal käskis neil järgida „Petlemma tähte”?

Piibli vastus

Erinevalt populaarsest jõulutraditsioonist ei kasuta Piibel sõnu „kolm tarka” või „kolm kuningat”, kirjeldades neid, kes tulid kaugelt maalt väikest Jeesust vaatama. (Matteuse 2:1.) Evangeeliumikirjutaja Matteus kasutas kreeka keeles hoopis sõna mágoi. See sõna viitab astroloogidele või muudele okultistidele.a Hulk piiblitõlkeid nimetab neid külalisi tähetarkadeks.b

Mitu hommikumaa tarka oli?

Piibel seda ei ütle ja traditsiooniliselt on käibel erinevad arvud. „Encyclopedia Britannica” ütleb: „Idamaade traditsioonis on 12 tähetarka, kuid lääne traditsioonis kolm. Võib-olla tuleb viimane arv kolmest kingitusest – kuld, viiruk ja mürr (Matteuse 2:11) –, mis lapsele toodi.”

Kas hommikumaa targad olid kuningad?

Kuigi jõulutraditsioon neid sageli nii nimetab, ei ütle Piibel kusagil, et tegu oli kuningatega. „Encyclopedia Britannica” järgi ilmus see ilukirjanduslik lisand traditsioonidesse alles sajandeid hiljem.

Mis olid hommikumaa tarkade nimed?

Piibel astroloogide nimesid ei avalda. „The International Standard Bible Encyclopedia” ütleb, et nende nimed (näiteks Caspar, Melchior ja Balthasar) tulevad legendidest.