۱۲ عیسی وارد معبد شد و همهٔ کسانی را که در معبد خرید و فروش می‌کردند از آنجا بیرون کرد.‏ او میزهای صرّافان را واژگون کرد و بساط کبوترفروشان را به هم ریخت.‏+

۴۵ بعد عیسی وارد معبد شد و شروع به بیرون کردن فروشندگان کرد.‏+ ۴۶ او به آن‌ها می‌گفت:‏ «نوشته شده که ‹خانهٔ من خانهٔ عبادت* خواهد بود،‏›+ ولی شما آن را غار دزدان کرده‌اید!‏»+

۱۴ وقتی او وارد صحن معبد شد،‏ دید که عده‌ای مشغول فروش گاو و گوسفند و کبوتر هستند + و صرّافانی را هم دید که پشت میزهایشان نشسته‌اند.‏ ۱۵ عیسی با چند طناب شلاقی ساخت و همهٔ آن‌ها را با گاوها و گوسفندانشان از معبد بیرون کرد.‏ همچنین سکه‌های صرّافان را بر زمین ریخت و میزهایشان را واژگون کرد.‏+ ۱۶ بعد سراغ کبوترفروشان رفت و به آن‌ها گفت:‏ «این چیزها را از اینجا بیرون ببرید!‏ دیگر خانهٔ پدرم را به محل خرید و فروش* تبدیل نکنید!‏»+